[String]
STR_COMPANY_NAME=SHARP
STR_OS_NOTICE1=Программа установки обнаружила неподдерживаемую операционную систему.
STR_OS_NOTICE2=Эта программа может быть установлена только в следующих операционных системах:
STR_OS_NOTICE3=Windows 95, 98, Me
STR_OS_NOTICE4=Windows NT4.0 ServicePack 5 или более поздняя
STR_OS_NOTICE5=Windows 2000
STR_OS_NOTICE6=Windows XP
STR_ADMIN_NOTICE1=Недостаточные права пользователя для установки данной программы.
STR_ADMIN_NOTICE2=Обратитесь к системному администратору за помощью.
STR_PROJECT_NAME=Принтер серии SHARP AL-1500/1600CS, драйвер MFP
STR_ERROR_TITLE=Ошибка установки
STR_CUSTOM_DLG_CAPTION=Настройка принтера
STR_CUSTOM_DLG_PORT_TEXT=Щелкните на порте, который Вы хотите использовать с этим принтером.
STR_CUSTOM_DLG_PORT_TEXT_BUTTON=Щелкнуть на кнопке "Добавить сетевой порт" для выбора сетевого принтера.
STR_CUSTOM_DLG_DEF_TEXT=Хотите ли Вы, чтобы Ваша программа для Windows использовало этот принтер в качестве принтера по умолчанию?
STR_CUSTOM_DLG_YES=Да
STR_CUSTOM_DLG_NO=Нет
BUTTON_NAME_FINISH=OK
BUTTON_NAME_CANCEL=Отмена
BUTTON_NAME_NEXT=&Далее > 
BUTTON_NAME_BACK= < &Назад
STR_ASK_FILECOPY1=Программа установки завершила сбор информации, необходимой для установки.
STR_ASK_FILECOPY2=Вы хотите продолжить установку?
STR_FINISH=Теперь подключите интерфейсный кабель MFP к компьютеру. Это позволит завершить установку драйвера и настройку параметров.
STR_FINISH_REBOOT=После завершения установки может появиться сообщение о необходимости перезагрузки компьютера. В этом случае, щелкните на кнопке "Да" для перезагрузки компьютера. 
STR_FINISH_CONNECT=После перезагрузки Windows подключите интерфейсный кабель MFP к компьютеру. Это позволит завершить установку драйвера и настройку параметров.
STR_RESTART=Для завершения установки необходима перезагрузка Window. Вы хотите перезагрузиться сейчас?
MSG_COMPLETE=Установка программы завершена.
MSG_READY=Установка драйвера завершена.
STR_EXITSETUP_TITLE=Происходит выход из процедуры установки.
STR_EXITSETUP_NOTICE1=Установка не завершена. Если Вы сейчас выйдете из программы установки, то эта программа не будет установлена.
STR_EXITSETUP_NOTICE2=Вы можете запустить программу установки позже для завершения установки.
STR_EXITSETUP_NOTICE3=Вы хотите продолжить установку программы?
STR_SELECT_MODEL_STRING=Выберите используемую Вами модель.
STR_CHECK_CONNECTION_TEXT=Для установки данной программы интерфейсный кабель от компьютера к MFP (USB или параллельный) должен быть отключен.
STR_CHECK_CONNECTION_TEXT2=Интерфейсный USB-кабель между ПК и MFP (Принтер) должен быть отсоединен для установки этого программного обеспечения.
STR_REGIST_CONTINUE_TEXT=Выберите "Далее" для установки драйвера MFP или "Отмена" для выхода из установки.
STR_WHQL_WARNING_TXT=При установке драйвера MFP на экране может появиться сообщение "Цифровая подпись не обнаружена" или "проверка логотипа Windows не пройдена". 
STR_WHQL_WARNING_TXT2=В этом случае, выберите "Да" или "Продолжить в любом случае" для продолжения установки драйвера MFP.
STR_CONFIRM_PARARELL_TEXT=Установка драйвера USB завершена.
STR_CONFIRM_PARARELL_TEXT2=Если Вы планируете использовать параллельный интерфейсный кабель (только печать), щелкните "Да" , в противном случае, для USB-печати и сканирования щелкните "Нет".
STR_CHECK_CONNECTION_TEXT_PRN=Для установки данной программы интерфейсный кабель от компьютера к MFP (USB или параллельный) должен быть отключен.
STR_CHECK_CONNECTION_TEXT_PRN2=Интерфейсный USB-кабель между ПК и MFP (Принтер) должен быть отсоединен для установки этого программного обеспечения.
STR_EXITSETUP_NOTICE1_PRN=Установка не завершена. Если Вы сейчас выйдете из программы установки, то драйвер принтера SHARP не будет установлен.
STR_EXITSETUP_NOTICE1_SCN=Установка не завершена. Если Вы сейчас выйдете из программы установки, то драйвер сканера SHARP не будет установлен.
STR_FINISH_PRN=Теперь подключите интерфейсный кабель принтера к компьютеру. На этом установка драйвера и настройка параметров будет завершена.
STR_FINISH_CONNECT_PRN=После перезагрузки Windows, подключите интерфейсный кабель принтера к компьютеру. На этом установка драйвера и настройка параметров будет завершена.
STR_PROJECT_NAME_WELCOME= Драйвер MFP
STR_PROJECT_NAME_PRN=SC TCP/IP Port
STR_PROJECT_NAME_SCN=Драйвер сканера SHARP MFP TWAIN C
STR_REGIST_CONTINUE_TEXT_PRN=Выберите "Далее" для установки драйвера принтера или "Отмена" для выхода из программы установки.
STR_WHQL_WARNING_TXT_PRN=При установке драйвера принтера на экране может появиться сообщение "Цифровая подпись не обнаружена" или "проверка логотипа Windows не пройдена". 
STR_WHQL_WARNING_TXT2_PRN=В этом случае выберите "Да" или "Продолжить в любом случае" для продолжения установки драйвера принтера.
STR_SELECT_CABLE=Выберите тип интерфейса для подключения.
STR_CABLE_PARALLEL=Параллельный
STR_CABLE_SERVER=Сетевой
STR_CABLE_USB=USB
MSG_COMPLETE_TITLE=Установка
STR_CHECK_FILECOPY=Подтвердите установку
STR_BROWSE_FAILURE_MSG=Вы не можете добавить очереди NetWare к портам принтера с помощью программы-установщика Sharp. Пожалуйста, перейдите на панель управления и выберите пункт «Добавить принтер» в папке Принтеры. Желаете ли Вы определить другой порт принтера? 
STR_FAILURE_MSG=Установка не состоялась. Возможно у Вас нет необходимых прав для использования этого принтера. Обратитесь к своему системному администратору.
STR_BROWSEPRINTER_MSG=Выберите ресурс сетевого принтера для добавления к имеющемуся списку портов.
STR_BROWSE_BUTTON=Добавить сетевой порт...
STR_CUSTOM_DLG_PRINTER_TEXT=Имя принтера:
STR_CUSTOM_DLG_PRN_TEXT=Пожалуйста, выберите модель принтера, которой Вы будете пользоваться.
STR_CUSTOM_DLG_SETNAME_TEXT=Вы можете набрать на клавиатуре имя принтера, или Вы можете воспользоваться приведенным ниже именем.
STR_CUSTOM_DLG_FINISHMSG1=Если принтер подключен к сети (сеть TCP/IP), то после установки Printer Status Monitor выберите настройку «Автоконфигурация» следующим образом.
STR_CUSTOM_DLG_FINISHMSG2=1. Запустите Printer Status Monitor и проверьте свойства принтера. 2. Откройте соответствующее окно принтера в папке Принтеры на панели управления. 3. Откройте закладку «Конфигурация» и щелкните на кнопке «Автоконфигурация».
STARTMENU_APPNAME=Переключатель TWAIN - IP
STR_PROJECT_NAME_WELCOME_PRN=SC TCP/IP Port
STR_PROJECT_NAME_WELCOME_SCN=SHARP MFP TWAIN C
STR_WRONG_NAME=Имя принтера не может содержать следующие символы: '=', '\', ';' or ','. Определите новое имя принтера.
STARTMENU_PRODUCTNAME=SHARP MFP TWAIN C
STARTMENU_APPNAME=Переключатель TWAIN - IP
STR_STIWIA_WARNING=Не разрешается устанавливать данный драйвер сканера там, где уже был установлен другой драйвер через меню Сканеры и Камеры панели управления. Следует удалить текущий установленный драйвер для установки данного драйвера сканера.
STR_README=Перед установкой обязательно полностью прочтите этот документ.
STR_SELECT_DRIVER=Выберите драйвер для установки.
STR_DRIVER1=Для стандартной модели
STR_DRIVER2=Для моделей с универсальной платой печати/электронной сортировки
STR_DRIVER1_DETAIL=Универсальная плата печати/электронной сортировки не установлена, пластиковая крышка не тронута.
STR_DRIVER2_DETAIL=Пластиковая крышка заменена универсальной платой печати/электронной сортировки.
STR_DRIVER_NOTE=Примечание: Схема показывает расположение универсальной платы печати/электронной сортировки в этом принтере.
STR_CONNECT=Выберите способ подключения Вашего принтера.
STR_CONNECT_MY_COMPUTER=Подключен к этому компьютеру
STR_CONNECT_NETWORK=Подключен через сеть
STR_CONNECT_NETWORK_SHARED=Совместно используемый принтер
STR_CONNECT_NETWORK_LPR=Непосредственная печать LPR
STR_CHECK_DEFAULT=Установить принтер по умолчанию
STR_DEFAULT_PDL=Принтер по умолчанию:
STR_CUSTOM_DLG_SETNAME_TEXT_NOTE=Примечание: Тип драйвера будет зависить от имени, указанного выше.
STR_SELECT_NO_DRIVER=Пожалуйста, сделайте выбор для продолжения.
STR_SELECT_FONT1=Вы хотите установить экранный шрифт?
STR_SELECT_FONT2=Если Вы хотите установить экранный шрифт(ы), то выберите шрифт(ы) для установки.
STR_FONT1=PCL Display Font
STR_FONT2=PS Display Font
STR_SELECT_DRIVER_NOTE1=Примечание: Если Вы хотите печатать данные с PS-шрифтами, то необходим опциональный "Дополнительный комплект PS-шрифтов".
STR_SELECT_DRIVER_NOTE2=Здесь не установлен драйвер PPD. Смотрите руководство по установке для его установки.
STR_SELECT_FONT_NOTE=Примечание: Установить экранный PS-шрифт с использованием опционального "Дополнительного комплекта PS-шрифтов".
STR_UNIX_ENTRY=Сначала установить "Услуги печати для Unix".
STR_UNIX_ENTRY_DETAIL=Информацию по установке "Услуги печати для Unix" смотрите в руководстве по установке.
STR_TCPIP_ENTRY=Сначала установить "Печать Microsoft TCP/IP".
STR_TCPIP_ENTRY_DETAIL=Информацию по установке "Печать Microsoft TCP/IP" смотрите в руководстве по установке.
STR_Reboot_TITLE=Подтверждение
STR_Reboot_1=Для завершения деинсталляции требуется перезапустить Windows.
STR_Reboot_2=Хотите Вы перезапустить сейчас?
STR_SELINST=Выбрать метод установки.
STR_SELINST_NMLBTM=Стандартная установка
STR_SELINST_CTMBTM=Выборочная установка
STR_SELINST_NML=Выполнить установку путем поиска многофункционального периферийного устройства, подключенного автоматически к сети TCP/IP (Сетевой порт создается устройством LPR автоматически).
STR_SELINST_CTM=Выполнить установку путем настройки многофункционального периферийного устройства посредством соединения по сети TCP/IP, совместно используемого ресурса сети, соединения по универсальной последовательной шине или параллельного соединения.
STR_SELINST_CTM2=Выполнить инсталляцию путем установки многофункционального периферийного устройства (MFP) с сетевым соединением TCP/IP или совместно используемым ресурсом сети.
STR_NETLIST=Выбрать многофункциональное периферийное устройство для установки из списка.
STR_PRTINFO=Подтвердить информацию о многофункциональном периферийном устройстве (MFP) для инсталляции. 
STR_MODEL_NAME=Название продукта
STR_LOCATION=Имя
STR_IPADDRESS=IP-адрес
STR_MACADDRESS=MAC-адрес
STR_NETLIST_RESEARCH_BTM=Повторный поиск
STR_IPADDRESS_TO_SEARCH=IP-адрес  многофункционального периферийного устройства для поиска:
STR_NETLIST_SEARCH_BTM=Поиск
STR_SEARCH=Поиск локальной сети для определения доступного многофункционального периферийного устройства (MFP).
STR_SEARCH2=Выполняется поиск...
STR_SEARCH_FAILED=В сети не найдено многофункциональное периферийное устройство (MFP).
STR_PORT_NAME=Имя порта
STR_PORT_NAME_DEFAULT=:lp
STR_PORT_NAME_MODIFY=Изменить имя порта...
STR_PORTMODIFY=ы можете набрать на клавиатуре имя порта.
STR_IPADDRESS_TO_SEARCH_TXT=Ввести IP-адрес многофункционального периферийного устройства для подключения. 
STR_NOT_DEFAULT=ВЫКЛ.
STR_IPERROR=Недействительный IP-адрес.
STR_NETLIST_NONE_SEARCH_BTM=Назначить адрес...
STR_SET_IPADDRESS=Пожалуйста,  введите действительный IP Адрес.
STR_CUSTOM_DLG_OK=OK
STR_ABORT=Установка будет прекращена.
STR_CUSTOM_DLG_FINISHMSG3=После инсталляции, следует установить параметр "Автоконфигурация" по следующей процедуре.
STR_CUSTOM_DLG_FINISHMSG4=1. Откройте соответствующее окно принтера в папке Принтеры на панели управления.
STR_CUSTOM_DLG_FINISHMSG5=2. Откройте закладку «Конфигурация» и щелкните на кнопке «Автоконфигурация».
STR_CUSTOM_DLG_FINISHMSG6=1. Запустите Printer Status Monitor и проверьте свойства принтера. 
STR_CUSTOM_DLG_FINISHMSG7=2. Откройте соответствующее окно принтера в папке Принтеры на панели управления.
STR_CUSTOM_DLG_FINISHMSG8=3. Откройте закладку «Конфигурация» и щелкните на кнопке «Автоконфигурация».
STR_CHECKING_CONNECTION=Проверка соединения…
STR_SAME_NAME_PRINTER_MSG=Другой принтер уже имеет это имя. Пожалуйста, используйте другое имя.
STR_CHECKING_INFORMATION_MSG=Считывание информации…
STR_WAITING_MSG=Пожалуйста, ожидайте…
STR_SETTING_DEVICES_MSG=Настройка устройств…
STR_NOSPACE_MSG=На диске недостаточно места. Пожалуйста, освободите место.
STR_PORT_MSG_1=SC TCP/IP Port - успешно установлен.
STR_PORT_MSG_2=Теперь Вы можете настроить SC TCP/IP Port и создать конфигурацию для печати.
STR_PORT_MSG_3=Вы желаете настроить SC TCP/IP Port?
